Пример » setfield(man(2).

Пример 1

» setfield(man(2).'name'.'Николай')
 ans =
name: 'Николай'
surname: 'Сидоров'
date: 1959
height: [ ]
weight: [ ]